Passionnée de littérature, Virginie Troubat d'Aubigny est professeur de lettres dans l'Hérault. Elle a corrigé divers ouvrages, allant des mémoires universitaires à des articles sur de nombreux sujets pour une encyclopédie irano-française, en passant par des romans pour la jeunesse, et une autobiographie. Elle a participé à la correction du livre II de P. Ferreira Da Cunha, Droit naturel et Méthodologie juridique. Tous les domaines l'intéressent, du moment qu'elle peut aider les auteurs à mettre leur œuvre en valeur.
"Que d'autres se targuent des phrases qu'ils ont écrites; moi, je suis fier de celles que j'ai lues". J.L. Borgès